{"id":704,"date":"2020-09-02T15:20:53","date_gmt":"2020-09-02T13:20:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/?p=704"},"modified":"2021-01-10T20:45:03","modified_gmt":"2021-01-10T19:45:03","slug":"limmagine-un-dispositivo-per-la-pittura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/limmagine-un-dispositivo-per-la-pittura\/","title":{"rendered":"L&#8217;immagine. Un dispositivo per la pittura"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Broadway-Bus-at-Liberty-Street-1996-oil-on-canvas-34-x-48-in-1-1024x720.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-731\" srcset=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Broadway-Bus-at-Liberty-Street-1996-oil-on-canvas-34-x-48-in-1-1024x720.jpg 1024w, https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Broadway-Bus-at-Liberty-Street-1996-oil-on-canvas-34-x-48-in-1-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Broadway-Bus-at-Liberty-Street-1996-oil-on-canvas-34-x-48-in-1-768x540.jpg 768w, https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Broadway-Bus-at-Liberty-Street-1996-oil-on-canvas-34-x-48-in-1-1536x1080.jpg 1536w, https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Broadway-Bus-at-Liberty-Street-1996-oil-on-canvas-34-x-48-in-1-2048x1439.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Richard Estes, <em>Brodway Bus at Liberty Street<\/em>, 1996<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Le strutture urbane dipinte da Estes propongono l\u2019archeologia di un mondo spopolato forse per una fredda apocalisse; lo stesso vale per gli scenari di montagne e di oceani che appaiono sopravvissuti a una glaciazione. <br>(Raffaele Crovi, <em>La scrittura delle citt\u00e0<\/em>, 2007)<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Se la fotografia \u00e8 stata inizialmente un mezzo di ricognizione del reale e di comprensione del mondo moderno, la pittura \u00e8 per Estes l\u2019unico strumento per affidare all&#8217;eterno la bellezza di un soggetto.<br>Quando trova un motivo di suo interesse scatta una serie di fotografie a partire dalle quali costruisce ci\u00f2 che vuole rappresentare. Non si tratta per\u00f2 di assoluta fedelt\u00e0 al riconoscibile. Estes non riproduce la fotografia, interviene facendo parlare la pittura: riorganizza la prospettiva, dilata o restringe gli spazi, modifica la tavolozza dei colori, alterna le intensit\u00e0 della luce, ponendosi cos\u00ec nel solco di quella tradizione<br>europea che si riconosce nei valori, anche etici, del dipingere. Usa tela, pennelli, olio e acrilico per la necessit\u00e0 di trascendere il soggetto, di andare al di l\u00e0 del visuale. Le sue opere appaiono come \u201cfotografie\u201d ingannevoli; vera pittura che inganna l\u2019occhio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1765\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Staten-Island-2012.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-708\" srcset=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Staten-Island-2012.jpg 1765w, https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Staten-Island-2012-300x170.jpg 300w, https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Staten-Island-2012-1024x580.jpg 1024w, https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Staten-Island-2012-768x435.jpg 768w, https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Staten-Island-2012-1536x870.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1765px) 100vw, 1765px\" \/><figcaption>Richard Estes, <em>Staten Island Ferry Arriving<\/em> in Manhattan, 2012<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Fotorealista, iperrealista \u00e8 lo sguardo di Estes in un momento in cui, nella seconda met\u00e0 del Novecento, l\u2019espressionismo astratto prima e la pop art poi avevano espresso la modernit\u00e0 attraverso forme astratte, geometriche, informali, minimali e concettuali.<br>Il tema principale dei sui dipinti \u00e8 l\u2019ambiente che l\u2019uomo ha prodotto, quello in cui lui stesso \u00e8 nato, si \u00e8 formato, l\u2019ambiente urbano in cui ancora vive. Ama le strade e i dettagli specifici della vita nelle grandi citt\u00e0, vede la grazia nei grattacieli, nei marciapiedi, nei ponti e negli squarci di acqua increspata. Si appassiona al paesaggio intricato di New York in cui domina l\u2019architettura mentre le persone se ne stanno dentro alle cabine telefoniche come in <em>Telephone Booths<\/em> (1967), dietro alle vetrine come in <em>Double Self-Portrait<\/em>, (1976), o racchiuse all\u2019interno di ristoranti o di autobus come in <em>Brodway Bus at Liberty Street<\/em> (1996). Nelle sue metropoli ritroviamo affollati dettagli di una modernit\u00e0 dominante e di una sensibilit\u00e0 rivolta pi\u00f9 a ci\u00f2 che accade nello sfondo che non ai passanti. Restiamo catturati sia dai frenetici richiami visivi delle insegne e delle superfici riflettenti con cui sono costruiti ad esempio i grattacieli, sia dalla silenziosa \u201cpresenza a distanza\u201d delle persone. Nei rari casi in cui la citt\u00e0 \u00e8 abitata gli abitanti paiono accessori, hanno un ruolo di second\u2019ordine fino a scomparire completamente come in <em>Escalator<\/em> del 1970.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"451\" src=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Academia-1980-oil-on-canvas-24-x-54-in-1024x451.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-732\" srcset=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Academia-1980-oil-on-canvas-24-x-54-in-1024x451.jpg 1024w, https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Academia-1980-oil-on-canvas-24-x-54-in-300x132.jpg 300w, https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Academia-1980-oil-on-canvas-24-x-54-in-768x338.jpg 768w, https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Academia-1980-oil-on-canvas-24-x-54-in-1536x676.jpg 1536w, https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Academia-1980-oil-on-canvas-24-x-54-in-2048x901.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Richard Estes, <em>Academia<\/em>, 1980<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Se inserisci una figura, questo modifica la tua reazione al dipinto e distrugge la percezione che ne hai, perch\u00e9 quando aggiungi figure, le persone cominciano a mettersi in relazione con le figure, e si tratta di un rapporto emotivo. Il dipinto diventa troppo conforme alla realt\u00e0, mentre senza la figura \u00e8 esclusivamente un\u2019esperienza visuale. (Estes)<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Lo sguardo disciplinato di Estes \u00e8 guidato dalla volont\u00e0 di cogliere ogni elemento essenziale di ci\u00f2 che vede e dipinge. E allora le figure sono quelle che l\u2019artista rileva nell\u2019atto formale di camminare o di attraversare la strada, non c\u2019\u00e8 relazione tra loro, non sono coinvolte emotivamente. L\u2019immagine non deve essere perturbata dalla presenza umana, non \u00e8 la rappresentazione di una microstoria. Prende le distanze dalla narrazione, ma popola le scene di tracce e di indizi (autobus che transitano, porte che si aprono) lasciati dal passaggio di abitanti invisibili. Estes registra quella silenziosa distanza sotto traccia che si percepisce diffusamente in una citt\u00e0 stupenda, intricata, crudele e incurante come New York.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-View-of-Florence-1985-oil-on-canvas-30-x-46-in.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-View-of-Florence-1985-oil-on-canvas-30-x-46-in-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"726\" data-full-url=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-View-of-Florence-1985-oil-on-canvas-30-x-46-in.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/limmagine-un-dispositivo-per-la-pittura\/estes-view-of-florence-1985-oil-on-canvas-30-x-46-in\/\" class=\"wp-image-726\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-A-Glacier-at-Kenai-Fjords-National-Park-2005-oil-on-canvas-NON-45056.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-A-Glacier-at-Kenai-Fjords-National-Park-2005-oil-on-canvas-NON-45056-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"724\" data-full-url=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-A-Glacier-at-Kenai-Fjords-National-Park-2005-oil-on-canvas-NON-45056.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/limmagine-un-dispositivo-per-la-pittura\/estes-a-glacier-at-kenai-fjords-national-park-2005-oil-on-canvas-non-45056\/\" class=\"wp-image-724\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-On-the-A-Train-2003-oil-on-board.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-On-the-A-Train-2003-oil-on-board-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"730\" data-full-url=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-On-the-A-Train-2003-oil-on-board.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/limmagine-un-dispositivo-per-la-pittura\/estes-on-the-a-train-2003-oil-on-board\/\" class=\"wp-image-730\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Staten-Island-Ferry-2004-oil-on-board-NON-43282.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Staten-Island-Ferry-2004-oil-on-board-NON-43282-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"729\" data-full-url=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Staten-Island-Ferry-2004-oil-on-board-NON-43282.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/limmagine-un-dispositivo-per-la-pittura\/estes-staten-island-ferry-2004-oil-on-board-non-43282\/\" class=\"wp-image-729\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-The-B-Train-2005-oil-on-board-NON-45053.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-The-B-Train-2005-oil-on-board-NON-45053-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"728\" data-full-url=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-The-B-Train-2005-oil-on-board-NON-45053.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/limmagine-un-dispositivo-per-la-pittura\/estes-the-b-train-2005-oil-on-board-non-45053\/\" class=\"wp-image-728\"\/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Times-Square-2005-2005-oil-on-panel-NON-45057.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Times-Square-2005-2005-oil-on-panel-NON-45057-150x150.jpg\" alt=\"\" data-id=\"727\" data-full-url=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Estes-Times-Square-2005-2005-oil-on-panel-NON-45057.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/limmagine-un-dispositivo-per-la-pittura\/estes-times-square-2005-2005-oil-on-panel-non-45057\/\" class=\"wp-image-727\"\/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Davanti ai suoi scorci metropolitani ci troviamo faccia a faccia con il nostro ambiente, ci sentiamo sbalzare da un punto all\u2019altro di una scena prosciugata dal calore umano in cui resta la sensualit\u00e0 della forma, futura essenza dell\u2019uomo moderno.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">Richard Estes \u00e8 considerato uno dei fondatori dell\u2019iperrealismo e uno dei protagonisti della pittura contemporanea americana. Divide la sua attivit\u00e0 di pittore tra New York e le coste del Maine.\nLa <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/exhibition\/richard-estes-la-sensualita-del-reale\/\" target=\"_blank\">mostra antologica<\/a> tenutasi a Palazzo Magnani nel 2007 \u00e8 stata la sua prima mostra in Europa.<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le strutture urbane dipinte da Estes propongono l\u2019archeologia di un mondo spopolato forse per una fredda apocalisse; lo stesso vale per gli scenari di montagne&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":859,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[29],"class_list":["post-704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vedere","tag-estes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=704"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":904,"href":"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/704\/revisions\/904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media\/859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palazzomagnani.it\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}